СмартПульс - держите руку на пульсе высоких технологий! Новости, статьи, обзоры мобильных устройств, компьютеров, комплектующих, радиолюбительских конструкций

     Главная - Статьи-оффтопик (не про технику, или не совсем про технику) - "Трудно быть Богом" (2026), первая серия. Впечатления

"Трудно быть Богом" (2026), первая серия. Впечатления

Итак, долгожданный суперсериал "Трудно быть Богом" вышел на экраны онлайн-кинотеатра Wink и торрентов (с задержкой в несколько часов всего лишь). :)

Такими увидела нейросеть благородного дона Румату и Киру (кликнуть для увеличения, откроется в новом окне)

Далее - краткая рецензия (личные впечатления) пока что от одной только 1-ой серии.

Итак, один из земных наблюдателей на далёкой недоцивилизованной планете погибает - это Леонид Ярмольник. Из-за внезапной гибели его героя Ермольнику в фильме досталась лишь короткая эпизодическая роль.

На замену ему в Арканар отправляют сербского актёра Александара Радойичича. Выбор кандидата на замену погибшему наблюдателю, как может сначала показаться зрителю, был сделан по принципу, описанному в мюзикле "Эта весёлая планета" - т.е. отправили "наименее ценного члена экипажа". Уровень его подготовки близок к нулю, за исключением физической подготовки - драться и лазить по стенам он мастер!

Впрочем, в последующем окажется, что он сам незаметно напросился в Арканар по личным мотивам… Но это – потом.

Он станет компаньоном для другого, уже опытного иностранного, пардон, инопланетного агента на этой недоцивилизованной планете - дона Кондора.

Вот спускаемый аппарат с героями входит в атмосферу и проходит термодинамический барьер. Очень эффектно, кстати: зрителю кажется, что он находится в одной кабине с героями.

Сразу после посадки происходит первый хорошо заметный киноляп: сошедшие со спускаемого аппарата герои садятся на лошадей и едут в город.

Откуда здесь взялись лошади?!

Вопрос: откуда здесь взялись лошади?! Их привезли в багажном отсеке спускаемого аппарата? А в нём откуда взялись - на орбитальной станции есть конюшня? В общем, загадка!

Дальше герои скачут в город через гористые пустыни Исламской республики Иран (там снимались эти кадры до тех пор, пока Штаты во главе со своим Императором Дональдом Первым не начали бомбёжку; после чего съёмочная группа выбиралась окольными путями). Но в романе Стругацких пустыни не было - была лесная зона с жутким и полным разбойников Икающим лесом. Зачем сменили природную зону - не ясно; возможно, из-за того, что пустынные пейзажи чаще ассоциируются у зрителя с инопланетными.

В городе мы видим обычные средневековые пейзажи: грязь, кого-то ведут на казнь, слегка повреждённый монумент "Рыцарь на пуме" и другое.

По дороге герои заезжают в трактир, где дон Кондор убивает стукача, пардон, бдительного и неравнодушного гражданина, из-за которого погиб Ярмольник (работавший доном Руматой в предыдущей киноверсии «Трудно быть Богом» (2013 г.).

Вообще-то служебная инструкция запрещает наблюдателям убивать; но и герои, и мы, все понимают, что всё многообразие ситуаций невозможно вписать в должностную инструкцию.

Тут же начинается драка с гвардейцами, в которой дон Кондор предоставляет дону Румате возможность показать своё мастерство фехтования и рукопашного боя, лишь изредка вмешиваясь в процесс. Драка показана хорошо, по классическим канонам, как в фильме "Человек с бульвара Капуцинов", если кто помнит.

Есть только один спорный (хотя и эффектный) момент в драке: дон Кондор зачем-то разбивает бутылку о голову гвардейца в шлеме. Шлем – металлический, так что существенного эффекта это действие не могло иметь.

Гвардеец, получивший только что от дона Кондора бутылкой по башке (видны разлетающиеся брызги вина)

Потом начинаются непростые трудовые будни разведчиков.

Интересен момент посещения усадьбы дона Кондора, где дон Румата знакомится с его женой.

Личная жизнь разведчиков - всегда "скользкий" вопрос. Здесь этот вопрос решается весьма благообразно, но не ясно, до какой степени супруга дона Кондора осведомлена о его миссии. Скорее всего, ни насколько.

Кстати, детей у них, кажется, нет: несмотря на внешнюю похожесть землян и арканарцев, вряд ли их генетический код совместим.

На совете у короля видим недостаток морально-политической подготовки агента Руматы: он оказывается единственным, кого стошнило при виде жестоких забав Его Величества.

Значительное место в серии уделяется теме религии. Интим в храме напоминает нам, что провозглашаемые религией моральные принципы сами же религиозные деятели и нарушают. Всё, как у нас: блуд, сребролюбие, и так далее; и тому подобное. Так уж веками повелось; и похоже, эта проблема - межпланетного уровня.

В фильме есть, возможно, мало заметный для зрителя, но на самом деле – очень существенный момент в разночтениях с романом.

В романе Кира – рыжая, а в фильме – жгучая брюнетка.

Так выглядела Кира в киноверсии 1989 г. (не слишком удачной, надо сказать):

А так выглядит Кира в киноверсии 2026 г.:

В романе рыжесть – это не просто цвет волос, а важный социальный знак.

Нелюбовь к рыжим в Арканаре - не бытовая причуда, а часть общей атмосферы мракобесия и подозрительности, которую целенаправленно разжигают власти. Ненависть к тем, кто «не такие, как все», – отличный инструмент манипулирования обществом. Режим в стране держится на поиске «врагов»: сначала это книгочеи, потом вообще все, кто хоть чем‑то выделяется. Рыжий цвет волос в такой системе легко превращается в «признак неблагонадёжности» - почти как клеймо.

Авторы современного сериала (2026 г.) решили не акцентировать на этом внимание зрителя.

"Приглаживание" социальной составляющей в фильме - вполне ожидаемо. Время сейчас такое.
 

Финал первой серии напоминает одновременно и "Адъютанта его превосходительства" и "Семнадцать мгновений весны". В последнем - это тот самый момент, когда Мюллер произносит знаменитую фразу:"А Вас, Штирлиц, я попрошу остаться!"

Здесь, на этот раз почти как в романе, известный своей проницательностью глава спецслужб Арканара благородный дон Рэба сообщает дону Румате, что настоящий-то дон Румата Эсторский погиб ещё полтора года назад!

Разница фильма с романом только в том, что в романе этот эпизод происходит ближе к финалу романа, а в фильме - почти в самом начале (в первой серии из десяти).

Бюджетные загадки

Интересно, что нигде в СМИ не приводятся данные о бюджете фильма (засекречен, как и источники финансирования - одному Wink такой проект не потянуть). Но то, что упоминается, позволяет сделать вывод, что бюджет фильма был просто огромен.

Цитаты:

"Съемочная площадка в 6,5 гектара, а на ней – целый город: 48 зданий, дворец с работающим бассейном, акведук и 17-метровая скульптура. Город строили пять месяцев силами 600 человек: строители, инженеры, художники, скульпторы, декораторы"...

"Над костюмами работали 90 человек, всего сшили больше 1000 комплектов – в Москве, Санкт-Петербурге, Костроме, Туле, Рязани и Ростове: в одной мастерской такой объем не потянуть" (ссылка).

К этим расходам можно добавить командировку съёмочной группы в Исламскую республику Иран и её нештатную эвакуацию.

И, как вишенка на торте, - популярные и потому дорогостоящие актёры.

Кстати, декорации к фильму доступны к посещению в порядке организованных экскурсий. Они проводятся в кинопарке Москино, расположенном в Новой Москве (ссылка).

Декорации к сериалу "Трудно быть Богом" в кинопарке Москино

Итоги и впечатления

Фильм не обязан и не может быть копией романа - это аксиома. Замеченные в первой серии отличия не столь противоречат духу романа, чтобы за них ругать фильм. Фильм смотреть можно, но окончательную точку можно будет поставить только в ноябре – когда планируется показ последней, 10-ой серии первого сезона (а будет ли второй – пока не известно).
 

Дополнительно (минута юмора): Сюжет "Трудно быть Богом" - современное прочтение

Ваш Доктор Смартпульс.
 05 сентября 2026 г.

Перейти на Главную
 

Подписывайтесь на Дзен-канал "Smartpuls.ru - интересно о технике!", будет ещё много интересного!
 

Вступайте в группу SmartPuls.Ru  Контакте! Анонсы статей и обзоров, актуальные события и мысли о них.

  Комментарии вКонтакте:

При копировании (перепечатке) материалов или использовании изображений ссылка на источник (сайт SmartPuls.ru) обязательна!  Доктора! (Администрация сайта - контакты и информация)
  Группа SmartPuls.Ru  Контакте - анонсы обзоров, актуальные события и мысли о них